INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

 

Conformément aux articles 13 et 14 du Règlement européen n. 679/2016 et décret législatif 196/2003 tel que modifié par le décret législatif 101/2018

 

Le règlement européen n. 679/2016 RGPD et les lois d’harmonisation des États membres, reconnaissent la protection de leurs données personnelles soumises à un traitement par des tiers, en tant qu’expression du respect de la dignité humaine et des droits et libertés fondamentaux de la personne.

 

Sur la base des dispositions de la réglementation européenne et interne en vigueur, le traitement des données fournies par l’intéressé (éventuellement même mineur) et / ou autrement acquises par Vuetel Italia Holding Spa, en relation avec celles-ci, sera effectué dans le plein respect des principes de légalité , exactitude, pertinence, proportionnalité et transparence et protection de la confidentialité, conformément aux exigences légales.

 

«Données personnelles» désigne toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable; pour “Intéressé” la personne qui détient les données; pour “Responsable du traitement” la personne, physique ou morale, qui détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles; pour «Processeur de données», la personne physique ou morale qui traite les données pour le compte du propriétaire; pour “Destinataire” la personne, physique ou morale, autorité publique, service ou autre organisme qui reçoit la communication de données personnelles.

 

Vuetel Italia Holding S.p.A. en tant qu’entreprise à des fins pour lesquelles un traitement de données à caractère personnel est demandé, elle fournit à l’intéressé les informations suivantes:

 

Le responsable du traitement est Vuetel Italia Holding S.p.A., dont le siège social est via della Giustiniana 1012 – 00189 Rome – numéro de TVA 10243231007 – pec vuetelitalia@pec.it – ​​info@vuetel.com.

 

Les données sont acquises aux fins suivantes du traitement:

 

  1. Parcourir et consulter les contenus du site institutionnel, y compris en remplissant les formulaires (formulaires) qui y sont présents, à l’adresse https://www.vuetel.com/
  2. Contact avec l’utilisateur / l’intéressé dans la phase contractuelle et précontractuelle visant à remplir les obligations entre les parties résultant du contrat susmentionné dans lequel l’intéressé est impliqué;
  3. Traitement des statistiques, sous forme anonyme;
  4. Gestion des litiges;
  5. Toutes obligations ou obligations légales;
  6. Information et promotion publicitaire d’initiatives commerciales sur des supports papier ou des canaux électroniques / numériques appartenant à Vuetel Italia Holding SPA destinés au public (par exemple, catalogues, brochures, affiches, sites Web, blogs, pages de réseaux sociaux, newsletters) et / ou via marketing direct ou inscription à la newsletter; ces communications peuvent être effectuées à l’aide de méthodes automatisées (via e-mail, sms / MMS) ou traditionnelles (via fax, courrier papier et / ou utilisation du téléphone avec l’opérateur). analyse et reporting liés aux systèmes de communication promotionnelle, comme par exemple la détection du nombre d’e-mails ouverts, les clics effectués sur les liens au sein de la communication, le type d’appareil utilisé pour lire la communication et le système d’exploitation associé . Aux fins de marketing décrites ici, le responsable du traitement recueille un consentement unique sans préjudice du droit de l’intéressé de s’opposer au traitement, effectué avec les moyens indiqués à tout moment, par une demande écrite adressée à l’adresse e-mail info@vuetel.com
  7. Profilage basé sur des caractéristiques géographiques ou des comportements résultant de choix opérés sur le site visant à perfectionner des communications commerciales ciblées, à travers des algorithmes et logiques non invasifs, comme la définition agrégée de macro-catégories, sans pour autant adopter des critères d’intégration de données pénétrant et détaillé (ce que l’on appelle le profilage “Crossed”), et limitant la durée de conservation des données à 12 mois, sans préjudice de la possibilité pour l’utilisateur de retirer son consentement encore plus tôt.

Les bases juridiques du traitement aux fins des points 1, 2, 3, 4 se réfèrent à l’exécution du contrat dont l’intéressé est partie prenante (art.6.1.b RGPD) et à l’intérêt légitime (art.6.1.f GDPR ) de Vuetel Italia Holding Spa maintenir une vitrine en ligne de ses services et gérer les litiges.

 

La base juridique à la fin du point 5 est l’obligation légale (art. 6.1.c RGPD).

 

Aux fins du point 6), la base juridique du traitement est le consentement explicite de l’intéressé (art. 6.1.a RGPD) à être exercé, dans le cas des mineurs, par un parent ou par un opérateur de responsabilité parentale. Toujours en référence à l’objectif du point 6), la base juridique pour l’envoi de communications commerciales ou pour des activités de marketing direct peut être, le cas échéant, l’intérêt légitime du propriétaire (art.6.1.f RGPD) d’informer les parties intéressées que ont fourni leur adresse e-mail lors de précédentes conditions contractuelles ou précontractuelles, sur des contenus ou activités ou services similaires, à condition qu’il ne s’oppose pas au traitement.

 

En ce qui concerne le point 7 (profilage), la base de la légitimité est le consentement explicite de l’intéressé à l’utilisation des cookies (art.6.1.a RGPD), à exercer, dans le cas des mineurs, par un parent ou par un opérateur responsabilité parentale.

 

Dans le cas de programmes envoyés spontanément par l’intéressé via le formulaire sur le site, tel qu’établi par le décret législatif no. 101/2018, les informations à l’intéressé conformément à l’art. 13 du Règlement européen 2016/679 sera effectué lors du premier contact utile ultérieur et, dans les limites des finalités établies par l’art. 6, par. 1 lettre b) de la même source réglementaire, le consentement au traitement des données personnelles contenues dans le CV du candidat jugé approprié n’est pas requis. Dans le cas d’un candidat dont les caractéristiques de profil ne correspondent pas aux besoins de Vuetel Spa, ses données personnelles ne sont plus conservées et ce qui est spontanément partagé est immédiatement supprimé des serveurs appartenant au propriétaire.

 

Les données personnelles traitées sont les suivantes

 

  • données personnelles (nom, prénom, domicile, code fiscal, adresse e-mail, téléphone) et facturation;
  • données envoyées via l’interaction avec les réseaux sociaux et les plateformes externes (Facebook, Vimeo, Youtube);
  • les données d’utilisation du site, acquises automatiquement par les plateformes, telles que les adresses IP, les noms de domaine entrant sur le site, les adresses des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu, etc. Ces données sont stockées sur les serveurs du fournisseur d’hébergement et sont traitées de manière anonyme, pour traiter des statistiques agrégées sur l’utilisation de l’application, pour surveiller son bon fonctionnement et pour déterminer toute responsabilité en cas d’hypothétiques délits informatiques contre dommages au site;
  • les données et métadonnées relatives au trafic généré par les réseaux de communication fournis par le propriétaire;
  • Cookies: les sites utilisent de petites chaînes de texte qui sont envoyées au navigateur de l’utilisateur pour être ensuite retransmises aux mêmes sites d’envoi lors de la prochaine visite du même utilisateur afin de gérer leur profil d’authentification et d’accès. Lors de la navigation, l’utilisateur peut également recevoir sur son terminal des cookies envoyés depuis différents sites ou serveurs web (appelés «tiers»), sur lesquels peuvent résider certains éléments (images, cartes, liens, etc.) présents sur le site que l’utilisateur visite. L’utilisateur au premier accès a la possibilité de donner un consentement sélectif à l’installation ou non des cookies disponibles sur la base d’une politique de cookies, accessible depuis les sites eux-mêmes, contenant toutes les informations pertinentes pour prendre une décision éclairée.


Les données susmentionnées sont traitées par le biais de systèmes d’information et informatiques;

  • Les données personnelles ne sont pas divulguées. Toujours dans le respect des principes de proportionnalité et de nécessité, et exclusivement pour la réalisation des finalités décrites ci-dessus, ils peuvent être partagés avec:

     

    les opérateurs internes agréés par le Propriétaire, conformément à l’article 29 du Règlement Européen 679/2016;

    par des sujets fournissant des services supplémentaires, convenablement désignés comme gérants conformément à l’art. 28;

    par des sujets fournissant des services supplémentaires, en tant que contrôleurs de données indépendants et uniquement avec un consentement explicite à la communication;

    les sujets, entités ou autorités auxquels il est obligatoire de communiquer vos données personnelles conformément aux dispositions légales ou aux ordres des autorités;

    Les données sont conformes aux mesures technico-organisationnelles propres à garantir la sécurité du traitement et le respect du cadre réglementaire actuel.

     

    Les données sont traitées dans les bureaux d’exploitation de Vuetel Italia Holding S.p.A. Dans certains cas, pour des raisons techniques, ils peuvent être stockés sur des serveurs situés dans un pays en dehors de l’Union européenne, à condition qu’il soit jugé suffisant pour garantir le respect des principes consacrés dans le règlement par une décision de la Commission européenne.

     

    Les données acquises aux fins des points 1, 2, 3, 4 sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour garantir la prestation de service, l’exécution du contrat et le respect des réglementations fiscales, civiles et de gestion des litiges.

     

    Les données et métadonnées du trafic téléphonique et télématique sont stockées 72 mois, pour répondre à toute demande de l’Autorité compétente en vue de supprimer des délits, conformément à la loi européenne 2017.

     

    Les données de contact toujours acquises aux fins du point 6 par le biais de newsletters sont conservées pendant 24 mois, sans préjudice de la possibilité de retirer votre consentement encore plus tôt.

     

    Les cookies de profilage (pour le profilage au point 7) sont définis pour une durée maximale de 12 mois, à condition que l’utilisateur ne décide pas de les supprimer encore plus tôt.

     

    La fourniture des données en cours de traitement est facultative mais l’échec, incorrect, voire partiel, des données par l’intéressé aux fins des points 1, 2, 3, 4, 5 rend impossible pour Vuetel Italia Holding Spa de fournir et, pour l’intéressé utiliser, le service ou le contrat.

     

    La non-communication des données aux points 6) et 7) n’affecte en rien l’utilisation du service ou l’exécution du contrat entre les parties.

     

    Si cela est requis par une obligation légale ou à des fins policières, visant à la répression des délits, les données personnelles peuvent être divulguées à des organismes publics ou à l’autorité judiciaire.

     

    L’intéressé peut à tout moment demander et obtenir l’exercice de ses droits, comme requis par le Règlement UE mentionné ci-dessus par une demande adressée à la boîte email suivante: info@vuetel.com.

     

    En particulier:

     

    L’intéressé a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de données personnelles le concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et leur communication sous une forme intelligible. L’intéressé a également le droit d’obtenir la confirmation du responsable du traitement que les données personnelles le concernant sont en cours de traitement et, dans ce cas, d’accéder aux données personnelles.

    L’intéressé a le droit d’obtenir plus d’informations sur le contenu de ces informations, notamment l’indication:

    l’origine des données personnelles;

    les finalités et les modalités du traitement;

    de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques;

    l’identité du propriétaire et des gérants;

    des sujets ou catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées au moment de la prestation du service.

    L’intéressé a le droit d’obtenir:

    mise à jour, correction des données;

    l’annulation ou la limitation du traitement des données qui se produit en violation de la loi;

    portabilité des données, c’est-à-dire le droit de recevoir des données dans un format structuré et, le cas échéant, de demander leur transmission à un autre propriétaire;

    la communication des modifications à des tiers auxquels les informations précédentes avaient été communiquées si cette communication n’implique pas un effort disproportionné de la part du propriétaire.

    L’intéressé a le droit de s’opposer, en tout ou en partie, au traitement des données le concernant.

    L’intéressé a le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle (garant).